冰洞（位于4号岛右侧的冰之洞穴）是二周目剧情的重要场景。玩家需使用HM07攀瀑技能进入洞穴深处，这里的地面由特殊冰面构成，需掌握滑动机制——每块冰面需踩踏两次才会碎裂，通过梯子可到达下层区域。洞穴右下角藏有HM07攀瀑技能机，这是推进剧情的关键道具。冰洞内部结构复杂，需反复调整路线才能抵达核心区域，途中会遇到等级较高的冰系宝可梦如迷唇姐、乘龙等。
深入洞穴后会触发与火箭队残党的战斗，他们正试图窃取冰天王的机密。击败火箭队后，冰天王科拿会透露5号岛火箭队仓库的情报，并给予玩家后续任务密码。此处剧情揭示了火箭队在七岛地区的残余势力活动，需注意科拿的对话会提示关键信息仓库目标在5号岛。洞穴最深处有一处被冰封的瀑布，使用攀瀑后可进入隐藏区域，该设计首次在火红叶绿版本中出现。
冰洞的宝可梦生态独具特色，乘龙（拉普拉斯）在此处有较高出现概率，其12.5%的雌性比例使其成为珍贵的捕捉目标。训练师需准备足够的高级球或潜水球，同时建议携带防冰冻道具。洞穴中层区域存在隐藏道具化冰，这是进化冰鬼护的必要物品，需用探宝机仔细搜寻岩壁缝隙。此区域遇敌率比常规地图高出30%，建议提前备好驱虫喷雾。
完成冰洞探索后，系统会解锁七岛间的快速通航功能。返回1号岛将红宝石交给网络中心的技术员，可激活岛屿间的彩虹通行证。此机制直接关联三周目开启条件，玩家需在冰洞事件后立即前往5号岛仓库获取蓝宝石。冰洞作为连接二周目与三周目的枢纽，其剧情进度会影响超梦洞穴的开放时间，建议优先完成该支线。
冰洞的冰面物理引擎表现值得关注，当玩家以特定角度连续滑行时可能触发穿墙漏洞，此现象在1.1版本后已被修复。游戏在此区域首次引入动态光影效果，冰柱反射的光斑会随玩家移动角度变化，这种技术后来被沿用至绿宝石版的浅滩洞穴。数据挖掘显示，冰洞原计划设有急冻鸟捕捉剧情，最终改为仅在双子岛出现，但地图中仍保留未使用的急冻鸟战斗触发代码。
